尊敬的高政部长、段强会长、戴斌院长，各位领导、各位同仁：
大家好！非常高兴参加2025中国旅游集团化发展论坛，与各位领导、专家、企业家共同畅想旅游业高质量发展的美好未来。
党的十八大以来，以习近平同志为核心的党中央高度重视旅游业发展，特别是去年全国旅游发展大会期间，习近平总书记对旅游工作作出重要指示，让我们倍感振奋。党的二十届四中全会再次强调，要“推进文旅深度融合，大力发展文化旅游业”，为行业发展注入新的强心剂。本次论坛站在“十四五”收官与“十五五”开启的历史交汇点，以“打造支柱产业，推动高质量发展”为主题，切中中国旅游业发展的时代脉搏。
值此盛会，我以“培育文旅新质生产力 推动行业高质量发展”为题，分享华侨城集团的一些思考和体会。
一、保持战略定力。旅游业作为“永不落幕的朝阳产业”，在拉动内需、促进就业、活跃市场、提振信心等方面的作用持续显现，我国巨大的经济体量、市场容量和产业配套能力，也为旅游业提升质量、做强做优提供了有利条件。我们坚信，旅游业必将以强劲韧性保持长期向好的基本态势。作为旅游业的国家队，华侨城集团主动融入和服务旅游强国建设，过去40年打造了主题公园、自然人文景区、生态旅游度假区、主题酒店、文商旅综合体等多元业态，与中国旅游集团共同打造了锦绣中华和世界之窗，后续自主推出欢乐谷、东部华侨城、欢乐海岸、顺德欢乐海岸plus和欢乐港湾等引领行业的标杆产品，长期位列“中国旅游集团20强”。未来，我们将继续保持战略定力，坚定不移将旅游业作为支柱业务，紧紧依托和用好国内超大规模市场优势，认真做好“文旅+百业”“百业+文旅”大文章，积极融入国家和地方重大文旅发展战略，强化创新发展导向，通过文旅融合、科技赋能，培育和发展文旅新质生产力，不断为行业探索新经验、新路径。
二、深化文旅融合。文化和旅游相生相促。要构建融合发展的良好生态，以文化提升旅游内涵品质，以旅游促进文化传播消费，在旅游产品和服务中融入更多优质文化内容。华侨城旗下景区与多个头部IP开展合作，推进传统旅游项目迭代升级、“腾笼换鸟”，使丰富的存量资源焕发新的生机活力。要持续深化供给侧结构性改革，不断创新“旅游+演艺”“旅游+节庆”“旅游+非遗”等多元实践，积极发展都市游、康养游、银发游等丰富业态，培育多元化、正能量的文旅IP矩阵，切实增强文旅供给和消费需求的适配性、平衡性。多年来，华侨城打造了《东方霓裳》《梦幻彩云南》等演艺剧目，构建起“旅游+演艺”的成熟体系；舞蹈作品《太平有象》亮相2025年央视春晚，荣获文华奖、荷花奖等殊荣。要加强文化资源挖掘利用，推动中华优秀传统文化、革命文化、社会主义先进文化融入旅游线路设计和文旅产品开发，在创造性转化、创新性发展中赓续中华文脉。华侨城“国潮文化节”，立足传统文化时尚化表达，获得国家级主流媒体报道上百次，在社会上引起热烈反响。
三、强化科技赋能。积极实施“人工智能+”战略，加快科技创新成果在旅游领域转化运用。要以科技赋能产品创新，用好AR、VR、无人机、人形机器人等前沿技术，改造提升传统旅游项目，打造满足消费者精神与社交需求的新消费场景。近年来，华侨城旗下景区积极打造无人机秀、光影秀等文旅品牌，让科技不再是冰冷的工具，让传统旅游突破静态展示局限，实现“体验共情”。要以科技重构旅游价值，建好用好文旅应用大模型，深度挖掘行业海量数据，丰富线下场域经济价值，加快智慧景区建设，延伸价值链条、拓展产业边界、构建生态体系，推动旅游业从门票经济到全链条价值提升转型。华侨城花橙科技平台，运用AI模型和云技术，以票务为核心，构建景区数字化运营一站式解决方案，已向集团内外数十家企业提供服务。要培育高水平旅游科技企业，旅游科技进步离不开强大的市场主体引领带动，建议国家出台相关扶持政策，支持优势企业资源整合、并购重组和跨界融合，培育更多有影响力、竞争力的旅游科技领域专精特新企业，加速行业发展步伐。
四、加强国际交流。当前，中国出入境游的便利化、国际化水平不断提高。要深耕出入境旅游市场，推出一批彰显中华文化元素的入境游精品线路，继续办好文博会等国际大展，吸引更多境外游客来华旅游；同时，紧跟热点目的地国家开放及“文旅+民航”等政策，开发更多出境游特色产品和线路，促进自然观光、多元文明体验、增进人民友谊相统一。要积极推动中华文化走出去，发挥好文旅企业主体作用，开展形式多样的国际人文交流合作，促进传统节庆等中华文化典型符号广泛传播，推动优秀文艺作品、网络游戏、影视剧目“出海出圈”，为深化文明交流互鉴、提升中华文明传播力影响力做出积极贡献。
各位领导、各位同仁。四百年前，旅行家徐霞客从宁波启程游历神州大地，写下“云散日朗，人意山光，俱有喜态”的佳句，道出“诗和远方”“人间烟火气”带来的身心愉悦和生活意义，承载着人民对美好生活最本真的向往，这也是我们文旅人的初心使命。“十五五”新征程，华侨城集团将坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，以服务旅游强国战略为己任，以建设世界一流文旅企业集团为奋斗目标，坚持旅游为民、旅游乐民，用更多优质产品和服务满足人民对美好生活的向往，为把旅游业培育成为支柱产业、民生产业、幸福产业贡献央企力量！
最后，祝本次论坛取得圆满成功！祝各位领导、各位同仁身体健康、工作顺利、万事顺遂！谢谢大家！
ENGLISH
