当前，北京市在"坚持科学发展，建设人文北京、科技北京、绿色北京"方面取得了重要的阶段性成果，正在按照刘淇书记与郭金龙市长所提出的"以建设世界城市为努力目标，不断提高北京在世界城市体系中的地位和作用"为目标迈进。进行旅游国际化研究，对于深入认识旅游业在北京世界城市建设中的地位，更好地发挥旅游业在促进首都产业结构优化升级和经济发展方式转变中的作用，具有非常重要的战略意义。
奥运之后，北京市进入一个旅游国际化加速发展的新阶段。在这个新阶段，北京不仅要巩固已有的国际化成果，还必须清醒面对新时期的新挑战，掌握奥运之后旅游国际化的新趋势。本课题既是分析与掌握北京市旅游国际化已有成绩，也是研究新阶段、新矛盾和新问题的有效途径，有助于破解北京在旅游国际化过程中面对的现实难题。
在应对金融危机与甲型流感双重影响之时，加强北京市旅游国际化研究，对于加快北京市旅游业的国际化步伐，提升北京城市旅游的品牌形象和核心竞争力，进一步稳定入境市场、提升国内市场，具有重要的现实意义。
本课题根据北京市委、市政府通过的《关于全面推进北京市旅游产业发展的意见》中"把北京建设成为亚洲的会展、商务之都，国际一流旅游城市"的相关意见，选取多个国家首都，与北京市进行对比研究，以判断北京市旅游国际化的阶段性特征、比较优势以及不足之处，藉此确定北京市在建设国际一流旅游城市过程中进一步提升旅游国际化的突破口。
课题力图理清北京市旅游国际化与城市国际化之间的关系，首先明晰城市国际化对于旅游国际化的基础性作用，其次着重分析研究旅游国际化在北京市城市国际化过程中重要的促进作用，并以此进一步梳理北京市旅游局在推进城市国际化过程中与其他部门职能的协调、交叉与冲突等现状与问题，在此基础上提出部门协调、职能整合等相关建议。
最后，课题以相关政策建议为落脚点，为北京市贯彻落实市委市政府的工作任务，制定2010年及未来几年旅游国际化的工作目标。为北京市旅游局在北京市城市国际化与北京市旅游国际化不断加速的过程中，提供制定政策措施的参考依据，以及具有可操作性的工作抓手。
ENGLISH
